安全象形图的例子。(劳动部)
雇佣劳动部和韩国职业安全保健院于20日表示，将推出20种安全标志，使外籍员工无论韩国语水平如何，都能轻松识别工作场所的危险和预防措施。
这些象形文字将分发给雇用外国工人的工作场所，特别是在制造业。劳动部表示，这些象形图是根据现场调查收集到的包括外国员工在内的制造业工人的反馈创建的。
今年6月，位于京畿华城的电池工厂Aricell发生了严重的火灾，引发了人们对外籍工人脆弱性的担忧。这场火灾造成23人死亡，其中包括18名外国工人，引发了针对非韩国人的安全措施改进的呼吁，这些人在理解工作场所的风险时往往面临语言障碍。
劳动部表示，计划明年再开发并分发80个安全象形图。
另外，劳动部还表示，为了把目前只对通过就业许可制度（E-9和H-2签证）进入韩国的外国人强制实施的职业安全教育（又称“职业健康安全教育”）扩大到持有海外侨民（F-4）和结婚移民（F-6）等其他签证的外国人，计划修改相关法律。
