
值得注意的是,历史事件有时会汇聚成一种深刻的讽刺意味。总统通过戒严令进行的自我政变不仅考虑不周,而且使韩康(第一位获得诺贝尔文学奖的韩国人)本应欢庆一周的举国庆典黯然失色。
尹光雄在12月3日的鲁莽举动,与45年前的另一个12月晚上,全斗焕(Chun Doo-hwan)将军和他的军队同伙发动政变时,民主主义的强力武装如出一辙。6个月后,他们在韩的家乡光州屠杀了抗议者。在小说《人性的行为》(Human Acts)中,她深入探讨了1980年春天光州民主起义期间,国家暴力给个人造成的痛苦和折磨。
2024年诺贝尔文学奖公布后,《人类行为》的销量飙升。随着大屠杀的残酷场景不断在他们的脑海中反复出现,许多读者一定对今天可能再次发生的类似暴行感到不寒而栗。特别是,年轻一代一定认为生活在军事统治下是不可想象的,他们的基本权利和自由因不合理的理由而受到限制。
谁能想到,可以说是经济繁荣、流行文化活跃的先进民主国家韩国,会再次面临军事统治下的恐怖和流血?谁能想到这个民选的总统会采取如此冒险的行动来镇压他的政治对手呢?
大多数韩国人认为,他们早已度过了这样一个黑暗的篇章。
尹光雄和他的助手们究竟是策划了一个永久的独裁政权,还是试图从尹光雄所认为的“试图推翻我们的自由民主制度的反国家、亲朝鲜势力”手中“拯救国家”,还有待观察。但他们的大胆表明,他们有信心跟随全斗焕的脚步,在枪口下压制反对派。现在,他们注定要像全斗焕一样,在耻辱中度过余生。
尹光雄宣布戒严是为了打破与在野党的僵局。由于政府深陷丑闻,并因不受欢迎的决定而受到批评,反对派几乎没有理由让步。尹光雄和他的追随者放弃了通过民主程序推动他们的议程。而且,就像穿越了时空一样,他们没有意识到50年前和现在的韩国之间的巨大差异。
与在独裁者统治下度过大部分时间的老一辈人不同,年轻一代从出生起就生活在完全民主的环境中。在这个网络最发达的国家之一,他们通过社交媒体进行交流和联系,对问题的反应方式与他们的父母和祖父母不同。这些年轻人占据了要求尹光雄下台的人群的很大一部分。因此,街头抗议的独特场景,唤起了韩国流行音乐会,让全球公民感到惊讶。
在路障的另一边,地面上的年轻士兵也采取了与指挥官不同的行动。部署到国会的陆军特种作战司令部的部队表现出明显的被动。警察也是如此,他们静静地看着议员们和他们的助手,甚至帮助他们翻越围栏,进入国会大院。因此,他们与在深夜聚集的市民一起,有效地帮助议会在两个半小时内通过一致投票,宣布戒严令无效。
但遗憾的是,尹某显然生活在另一个世界,处于心理孤立状态。去年12月12日,尹光雄在第四次也是最后一次电视讲话中,坚决拒绝辞职,并改变了“由国民力量党决定一切”的立场。他为自己令人震惊的决定辩护,称这是“合法的治理行为”,并否认有关叛乱的指控。“无论是弹劾还是调查,我都将自豪地面对它,”他说。“我要战斗到底。”
尹候选人大胆的战斗口号显然是针对他的少数铁杆右翼支持者,他们的支持率略高于10%。与此同时,执政党因亲尹派和反尹派之间的分歧而陷入困境。民主党代表韩东勋(Han Dong-hoon)在经过几次神秘的计算后,终于在上周六的第二次竞选中敦促他的追随者投票支持尹光雄。
现在,国会通过了在野党提出的弹劾案,尹光雄正在等待宪法法院的判决,是罢免还是复职。他已经变得像李明博(Lee Myung-bak)和朴槿惠(Park Geun-hye)一样,这两位前总统也是他担任检察官时最著名的目标。
正如他在最近激烈的演讲中发誓的那样,尹光雄将通过法庭诉讼为自己辩护。再加上对尹光雄和军政有关人士的内乱嫌疑的调查,在新总统上台之前,混乱局面将持续相当长一段时间。
包括共同民主党在内的所有相关政党都应该冷静地反省一下,到底是自己做错了什么,才把国家推向了这样的混乱局面。现在,每个人都应该以韩康在《人的行为》中所说的“令人眼花缭乱的良知纯洁”和勇气行事。
李Kyong-hee
李庆熙是《韩国先驱报》的前总编辑。这里表达的观点是作者自己的。——Ed。


