首页 / 旅游 / 正文

在新西兰旅游的美国人被新西兰语弄糊涂了

   日期:2025-01-17     浏览:2    评论:0    
核心提示:这篇文章是《先驱旅游》2023年和2024年最受欢迎的故事之一。一位美国游客说,她在全国各地的公路旅行中遇到了一个不寻常的新西兰

这篇文章是《先驱旅游》2023年和2024年最受欢迎的故事之一。

一位美国游客说,她在全国各地的公路旅行中遇到了一个不寻常的新西兰短语。

卡莉·康普根(Carly Koemptgen)幸运地获得了一份工作,这份工作包括开着露营车环游新西兰和澳大利亚六个月,制作社交媒体内容。

在她的旅行中,这位美国人说,新西兰的许多事情让她感到惊讶,包括一个她以前从未听说过的特定用法。

在和当地人聊完一次经历后,他们问她:“你是怎么找到它的?”起初,Koemptgen只从表面上看这个问题,并认为这是一个奇怪的具体问题。

她对《先驱报》说:“我说,‘嗯,在网上,我在网上找到的。

在那个人进一步解释之后,她才意识到另一种意思。在新西兰,当人们想知道某人对某件事的看法时,他们会问“How did you find it”。

当这位美国人来到新西兰时,这并不是唯一让她感到惊讶的事情;生活方式和环境也令人震惊。

她说:“很长一段时间以来,新西兰一直是我旅行清单上的首选,因为我喜欢户外活动,我喜欢在山上和户外活动,这就是新西兰。”

到达后,Koemptgen意识到她脑海中的画面与现实有点不同。

“当我来到这里的时候,我的意思是,它比我想象的要多10倍,”她说,她在网上看到的照片和视频并没有捕捉到真正的美。

然而,最让她惊讶的是新西兰人的日常生活方式。

“我注意到我最喜欢新西兰的一件事就是悠闲的生活方式,”Koemptgen说。

“每个人都很冷静,好像没有太多压力。”


 
打赏
 
更多>同类资讯
0相关评论

推荐图文
推荐资讯
点击排行