《Echoes from the Borderland》已经制作了4年半。它是墨西哥作家瓦莱里娅·路易斯利与里卡多·吉拉尔多（墨西哥城制作公司La Corriente del Golfo的播客部门主管）和百科全书Sónica的利奥·海布卢姆合作的结晶。这三个人试图开始建立一个反映美墨边境暴力历史的音频档案。该项目的最终目标是一个24小时的声音作品，它持续的时间从边境的一端到另一端。
周三在纽约，该项目的第一项研究被展示出来，这是一本带有二维码的书，这样就可以一边阅读，一边听一段72分钟的名为《回家后打电话给你》的歌曲。画廊还展示了“研究2”，这是一个声音作品，分为四个，六个小时的片段，每个片段关注不同的边境州-加利福尼亚州，亚利桑那州，新墨西哥州和德克萨斯州。这幅作品是由亨贝托·莫罗（Humberto Moro）和卡米拉·n·福尔曼（Kamilah N. Foreman）与拉丁美洲艺术研究所（Institute for Studies on Latin American Art）合作完成的，它的片段将在切尔西Día艺术基金会开放的日子里连续播放，一直持续到3月1日。
这个项目的起点是Día艺术基金会的出版主任福尔曼在2020年大流行期间打电话给路易塞利，询问这位作家在做什么。近年来，路易斯利的文学作品因其强大的政治基础而闻名，并特别强调对移民政策的质疑。她的作品成为理解美国移民经历的催化剂，尤其是儿童的经历。
2018年，路易斯利凭借《告诉我它是如何结束的：40个问题中的一篇文章》获得了美国图书奖，该书讲述了移民儿童的故事。她在《迷失的孩子档案》中继续探索这个主题，这本书入围了2021年的国家图书评论界奖和都柏林文学奖。“我正在考虑如何能买到莎士比亚，”卢塞利当天在电话中说，他指的是新墨西哥州的鬼城，象征着流离失所、经常被社会遗忘的移民的经历。“我很感兴趣，”福尔曼回答。Día艺术基金会以支持探索土地和景观概念的作品而闻名，特别是通过与自然环境相互作用的大型项目，如罗伯特·史密森在犹他州的螺旋码头和沃尔特·德·玛丽亚在新墨西哥州的闪电场。
这个最初的想法导致了《Borderland》团队的回音，该项目也因此得名。它可能有一千种不同的形式，并且多年来一直在进化。三位艺术家选择声音作为其媒介，目前产生了一种超越时空限制的深刻，沉浸式的作品。
对海布卢姆来说，作品的内容不如它的节奏重要，节奏是作品凝聚力的源泉。每一个记录的声音都有相同的分量。它的录音包括路易塞利的书面叙述、环境片段（鲸鱼、雨、鱼的运动、狗的叫声、边境检查站）和采访，其中包括娜塔莉·迪兹（Natalie Diez）（普利策诗歌奖得主）和弗雷德·莫顿（Fred Moten）（学者和理论家）的声音。
起初，这个集体试图证明一个论点，提出关于恐惧和愤怒的问题，但艺术家们很快就明白，他们并没有听到所有人要说的话。他们决定改变策略，项目开始奏效了。当被问及有关环境和土地的问题时，受访者感到更自由地表达自己的感受。这些工作包括关于优生学的对话，最近几届总统政府在为移民设置障碍方面的工作（从杜鲁门到克林顿、奥巴马和布什，当然还有特朗普），以及边境核试验等主题。
